Canción de cortesía a las deidades de la roca roja del valle enjoyado.

abe69a0c964d5b5466c5f4ba51cdc777

60 CANTOS DE MILAREPA (2)

Un día, después de dejar su cueva en busca de leña, al regresar se encontró con cinco demonios de grandes ojos como platos, que creía que eran apariciones de deidades airadas con él. Como nunca antes les había concedido alguna ofrenda, empezó a cantar esta canción de cortesía a las deidades de la roca roja del valle enjoyado.

 

Este lugar solitario donde se encuentra mi cabaña

Es un lugar agradable para los Budas,

Un lugar donde habitan seres realizados,

Un refugio donde yo vivo en soledad.

 

Por encima de la roca roja del valle enjoyado

Las nubes blancas se deslizan;

Por debajo, el río Tsang generosamente fluye

Y en medio revolotean los buitres salvajes.

 

Las abejas zumban entre las flores

Embriagadas con sus fragancias;

Entre los árboles los pájaros se abalanzan

Llenando el aire con sus cantos.

 

En la roca roja del valle enjoyado

Las crías de gorrión aprenden a volar,

Los monos disfrutan balanceándose y saltando,

Y las bestias salvajes no dejan de correr

Mientras yo practico el amor incondicional

Y gozo de mi meditación.

 

Así que demonios locales, fantasmas y deidades,

Todos vosotros sois amigos de Milarepa;

Bebed el néctar del amor y de la compasión

Y luego regresad a vuestros hogares.

 

Nota de despojosdeoccidente.org

Los demonios que salieron al encuentro de Milarepa son una expresión de su mente confundida fruto de las emociones conflictivas (deseo, ira, celos, orgullo, miedo etc). Gracias a la instrucción del maestro, el yogui las reconoce como no siendo más que ilusorias manifestaciones de la consciencia, y como tal se disuelven en su propia ilusoriedad al no responder ante ellas compulsivamente, cosa que las alimentaría, sino de forma amorosa.

cantos

ÍNDICE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s