Un canto a los méritos de la vida retirada

898bc25b311fc31cc8361a97a422481e

60 Cantos de Milarepa (3)

Un día los benefactores de Milarepa de Dro Tang fueron a visitarlo. Le preguntaron por los méritos de residir en Junpan Nanka Tsang, y en respuesta Milarepa cantó:

 

Elevo una plegaria a mi maestro, el Uno-Único

Que todo lo trasciende;

Escuchad, benefactores, y os diré

Los méritos de este lugar.

 

En la plácida quietud del Castillo Celestial de Junpan,

Muy arriba, las oscuras nubes se congregan;

Y abajo en lo profundo fluye el azulado río Tsang.

 

A mi espalda la montaña de la roca roja se eleva al cielo;

A mis pies florecen las flores silvestres profusamente;

Más allá de mi cueva las bestias salvajes

Deambulan, rugen y gruñen.

En el cielo libremente vuelan las águilas y los buitres,

Mientras que desde las alturas una suave llovizna cae.

 

Las abejas zumban todo alrededor,

Yeguas y potros alegremente corretean;

El arrollo parlanchín se desliza sobre guijarros y rocas,

Los monos de rama en rama se balancean

Y la alondra entona su dulce canto.

 

Todos esos sonidos que escucho de instante a instante

Son mis compañeros.

Los méritos de este lugar son inconcebibles,

Y para ustedes en este canto lo relato.

 

¡Oh bondadosos benefactores!,

Por favor seguid mi camino y mi ejemplo;

Abandonad el mal y practicad el bien.

La espontaneidad de mi corazón

Os ofrece esta enseñanza.

cantos

ÍNDICE

Un comentario en “Un canto a los méritos de la vida retirada

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s