Adiós… adiós al amor.

Canto tradicional ruso.
Adaptación al español: despojosdeoccidente.org

El amor de mi corazón tiene una cabaña,

No una casa, sino una simple cabaña.

Si no me hubiera cautivado hasta

La mismísima locura, no hubiera llorado

Por ella.

 

Ojalá ahora el cielo se nublara

Y comenzara a llover.

¡Como me gustaría invitarla

Para que venga y se una a mí!

 

Mientras paseo por la orilla del río

Y miro sus aguas claras

Me doy cuenta de que mi amor

Me mintió.

 

¡Oh, querida amiga, mi niña preciosa!

El bandido con el que yo estaba saliendo

No tiene corazón.

Adiós, adiós, adiós… adiós al amor.

Nunca una despedida fue tan amarga.

*

COMENTARIO

Es una bella canción de amor amorosamente cantada por una majestuosa asamblea de mujeres dignamente orgullosas de serlo. Al haber recibido una educación tradicional hetero-patriarcal, ahora lucen así de magníficas y resuenan como seguramente resuenen los coros angelicales en las frondosas y luminosas planicies del paraíso, al calor de los soles de la visión de Aquella cuyo fulgor deslumbrante, de Ella misma nos vela.

En occidente, tras décadas de adoctrinamiento feminista y de género, prácticamente se ha olvidado como son las mujeres, como son sus delicados gestos, como sonríen, como lloran; se ha olvidado por completo el dulzor desprendido de sus miradas, se ha olvidado como resplandecen en todo el esplendor de su enraizada gloria con su madre, que es la tierra.

Para activar el recuerdo en las mujeres que a sí mismas no se quieren, compartimos aquí ahora el video de esta noble asamblea de mujeres felizmente orgullosas de serlo. En algún lugar del mundo civilizado y libre, al abrigo de la cristiandad ortodoxa en la gran madre Rusia, la belleza en el mundo aún florece…

mujer bella2.jpg

Dedicado a Salma, nuestro amor eterno.

Subyugados y presos de su amor, no tenemos voluntad propia.

*

Canto al amor – Canto tradicional ruso (youTube)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s