¿Alguna vez te han maltratado? – Buddy Guy Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¡Oh Señor, ten compasión! ¿Alguna vez te han maltratado? Entonces, tienes que saber exactamente de lo que hablo. Sí, ¿alguna vez has sido maltratado? Entonces, tienes que saber exactamente de qué estoy hablando. ¡Señor!, cinco largos años trabajando duro Para que a… Leer más ¿Alguna vez te han maltratado?
¿Cuánto tiempo más? – Ommar Khayam Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¿Cuánto tiempo más tiene que pasar? ¿Cuánto tiempo más miserablemente malgastado Preguntándome si tengo ya suficiente o no? ¿Cuánto tiempo más tiene que pasar? ¿Cuánto tiempo más miserablemente malgastado? Toda mi vida inútilmente he arrastrado Preguntándome si ya era lo suficientemente feliz o no.… Leer más ¿Cuánto tiempo más miserablemente malgastado?
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org -2- Conocemos la belleza porque hay fealdad, Conocemos la bondad porque hay maldad. Por tanto, lo que “es” y lo que “no es” son interdependientes; Es decir, su realidad es relativa y no absoluta, Tal y como ocurre con: Lo difícil y… Leer más La libertad no es hacer lo que nos da la gana.
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org -1- Podemos seguir muchos caminos, Pero el auténtico camino los trasciende todos. Podemos llamar al auténtico camino de muchas maneras, Pero su significado último no puede ser expresado Y está más allá de las palabras. Pero, sin embargo, diremos de él que… Leer más Recorriendo el camino que nos lleva de vuelta a casa.
Ábrete al espacio – Saraha Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Aquello que caracteriza al espacio es el vacío, sin embargo, su naturaleza exacta no puede ser definida. Del mismo modo, la consciencia se designa como claridad-luminosidad inobstruida, sin embargo, su naturaleza exacta no puede ser encontrada y no tiene base alguna para ser designada. Así,… Leer más Ábrete al espacio.
Buenas noches Irene – John Hurt Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Buenas noches, Irene, Buenas noches, Irene. Te veré en mis sueños. Irene a veces vive en el campo, Y a veces vive en la ciudad. A Irene a veces se le ocurren ideas, Como saltar al río para ahogarse Y olvidarse de todo. Irene,… Leer más Buenas noches Irene, te veré en mis sueños…
En el este vi el rayo – Un poema de Ibn Arabi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org En el este vi el rayo, Y hacia allí se encaminó mi anhelo; Pero si hubiera brillado en el oeste, Hacia el oeste me habría encaminado. Mi amor es por el rayo y sus fulgores, No por territorios… Leer más En el este vi el rayo, y hacia allí se encaminó mi anhelo – Un poema de Ibn Arabi.
Volveremos a andar en la pureza Sobre la vastedad de la fértil tierra Regada por los rayos de los resplandecientes soles De la presencia del Gran Espíritu Que todo lo preside y todo lo regenta. Volveremos a transitar la frondosidad de los vergeles Alumbrados por las luminarias eternas En la despreocupación y el gozoso deleite… Leer más Volveremos a andar en la pureza.
Contemplar las flores del durazno y realizar el camino – Poema de Eihei Dogen (3) abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Cuando el viento de la primavera sopla Las flores del durazno comienzan a desprenderse y a separarse. En las dudas no crecen Ni ramas ni hojas. Comentario. Un bello poema del gran maestro… Leer más Contemplar las flores del durazno y realizar el camino – Poema de Eihei Dogen (3)
La cantante cristiana libanesa, Julia Boutros, homenajea a los hombres de Dios (Hezbul-lah) en un emotivo concierto de 2013. Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Vuestra gloria (Hezbul-lah) quedó manchada Con humillación y derrota Cuando el sur (de Líbano) se levantó para resistir, Pero la consciencia de la dignidad está despierta Y escribe historias triunfantes. Yo… Leer más Que todo el mundo libre vea como nuestra nación se empapa de gloria.
Soy un prodigio de hombre nacido en la necesidad – Muddy Waters Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Yo soy, soy el blues, Oh sí, yo soy el blues. El mundo me ha hecho polvo, El mundo ha hecho de mí polvo de cenizas. Yo soy el suspiro de las mujeres que sufren, Soy el… Leer más Soy un prodigio de hombre nacido en la necesidad.
Un día subiré a ese tren – Elizabeth Cotten Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Tren de carga, tren de carga, corre rápido. Tren de carga, tren de carga, corre muy rápido. Por favor no digáis a nadie en qué tren voy Y así no sabrán la ruta que sigo. Cuando esté muerta y enterrada en… Leer más Un día subiré a ese tren y volaré alto.
Una garza en postración humilde – Poema de Eihei Dogen (2) abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Una garza blanca Sobre los campos nevados, En los que ni siquiera se ve la hierba, A sí misma se esconde En su blanquecina apariencia. Comentario: Los grandes sabios del pasado no escribían por aburrimiento, o para… Leer más Una garza en postración humilde – Poema de Eihei Dogen (2)
El lloriqueo de los independentistas catalanes motivado por la declaración del cabeza de fregona (Carlos Puigmojón, presidente en el exilio) de que la independencia de la república catalana había sido virtual, y no efectiva, no será nada en comparación al llanto de la desesperación cuando las balas comiencen a silbar por las calles y los… Leer más Lágrimas independentistas.
Atención-Achtung-Attenzione El presente artículo es un ejercicio literario, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. La única motivación que nos mueve en nuestros escritos es el amor al ser humano. No obstante, si el señor fiscal del odio cree que con esto incurrimos en un delito de “hate speech”, estamos a su disposición para… Leer más Las puertas del abismo están abiertas, ¡corran hacia ellas!
Un día de verano ella se fue (blues) – Sam Chatmon Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Un día de verano ella se fue, Se fue y me dejó, ella se fue para quedarse; Se ha ido, pero ya no me importa Porque me elevé con ella hasta sentarme Sobre la cima del mundo. Todo el… Leer más Un día de verano ella se fue.
Los expertos ateos, psicólogos, sociólogos y educadores, del mundo moderno están por doquier; en la TV copan las mesas de debate en la que desmenuzan los síntomas de la enfermedad crónica que azota a occidente, exteriorizada en multitud de acontecimientos deleznables, en los periódicos escriben y escriben sin dar nunca explicaciones lógicas del porqué de… Leer más Tú no pones los límites; los límites te son impuestos.
Un día de estos me vas a llamar (canción góspel) – Rev. Gary Davis Adaptado el español – despojosdeoccidente.org Aleluya, aleluya, Pertenezco a la banda, aleluya. Aleluya, aleluya, Pertenezco a la banda, aleluya. ¿De qué tipo de banda estoy hablando? Estoy hablando de esa banda, De la banda de la Sagrada Unidad. Pertenezco a esa… Leer más Un día de estos me vas a llamar… ¡aleluya!
Según los expertos en sistemas educativos al estilo occidental, es decir, los especialistas en educar a los niños en función de la cosmovisión atea y hedonista de la vida, de modo que el día de mañana se conviertan en unos auténticos degenerados que solo piensan en el sexo y en su apariencia física, advierten que… Leer más Los proyectos educativos se quedan en palabras, según expertos.
A mí también me duele (Blues) – Elmore James Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Me dices que te duele, y que casi pierdes la cabeza. El hombre al que amas te hace daño todo el tiempo. Cuando las cosas van mal, Cuando las cosas te van mal, cariño, A mí también me duele, Siento el… Leer más A mí también me duele, siento el dolor.
canalsur.es 7-oct-2019 Socióloga experta en género afirma que una de las características definitorias de las sociedades democráticas avanzadas son los espacios libres de piropos. La experta, Lucía Marín, sostiene que los hombres deben deconstruir su hetero-masculinidad tóxica para evitar dañar, aún inconscientemente, a las mujeres. Según la experta los piropos son una muestra de un… Leer más ¿Los piropos tienen cabida en las sociedades democráticas avanzadas?
Pronto morirás (Blues) – Mississippi Fred McDowell Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Pronto morirás, Pronto habrás de partir de aquí. Sí, pronto habrás de partir, amigo; Cuando el Señor te llame, ¡prepárate!, Pues habrás de partir. Puedes estar arriba, Puedes estar abajo, Puedes ser rico, Puedes ser pobre, Pero cuando el Señor te llame,… Leer más Pronto morirás, pronto habrás de partir de aquí.
Texto: sondas.blog Video: despojosdeoccidente.org Hemos editado un video con el texto del magnífico artículo de nuestra web hermana, sondas.blog, titulado: “Hace tiempo que los alienígenas conviven con nosotros”. Advertimos de que su visualización y/o lectura pude herir la sensibilidad de las personas amodorradas en el malsano ambiente cultural dominante en occidente (o sea, el 99%),… Leer más Hace tiempo que los alienígenas conviven con nosotros (VIDEO).
Bienvenida seas, Tú, Que a mi ojo te engalanas de luces; Tú, de quien las huríes del paraíso Tomaron prestada su belleza, Y de quien presumen Las más estilizadas garzas celestiales Que graciosamente, En tus veredas y recintos privados, Se contonean. Bienvenida seas, Tú, Que a mi oído resuenas bajo la forma De las más… Leer más Allí donde Tus vientos me empujen.
Ella es Sharadha – canto al Amor de la tradición hindú Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Ella es Sharadha, la consorte del Señor Brahma, la que otorga la sabiduría. Su forma radiantemente luminosa irradia cual majestuosa luna llena. Sus bendiciones son ilimitadas e infinitas, como las bendiciones del árbol Kalpaka. Con el Veena (instrumento de… Leer más Ella es Sharadha, luciendo cual majestuosa luna llena.
20minutos.es 3-oct-2019 Así es el primer hotel ‘sólo para mujeres’ de España: «Aquí pueden hacer topless sin sentirse observadas». El primer hotel de uso exclusivo para mujeres en España ha abierto sus puertas este verano en las Islas Baleares. Se trata del hotel Som Dona, situado en la localidad de Porto Cristo, en Mallorca y… Leer más La actualidad desbrozada, 5-oct-2019
Dan Ariely, profesor en psicología y experto en felicidad mundana, resalta la importancia de morir dignamente en un artículo. Este especialista nos dice: Gracias a la medicina y a la moderna tecnología, el final de la vida, en casi todos los casos, no constituye su punto álgido. Por el contrario: es un punto bajo. Muchas… Leer más Derecho a morir indignamente.
John Lee Hooker – Annie Mae (Blues) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Annie Mae, te necesito; Día y noche te necesito, Annie Mae. Te quiero sólo para mi, Annie Mae. Annie Mae, Annie Mae; No me dejes aquí solo llorando. Si me abandonas, Annie Mae, Creo que podría llegar a morir. No puedo vivir sin… Leer más ¡Annie Mae, te necesito!
europapress.es 29-sep-2019 Joumana Haddad, activista libanesa: «Las mujeres árabes llevan hiyab porque les han lavado el cerebro» La periodista y activista libanesa Joumana Haddad ha asegurado que el concepto de feminismo islámico «es una contradicción» porque, en su opinión, los valores y el objetivo de esta lucha «son universales» y no pueden existir dentro de… Leer más ¿Educación o adoctrinamiento?
Bhavayami Gopalabalam – Annamayya (1408 – 1503) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Revestido con el resplandeciente manto De la presencia Única, Todo lo que me rodea es Él, ¡Gopala! Los tonos azulados del mar Recubren su cuerpo; El colorido ámbar de los cielos que se alzan Por encima de mi cabeza, Es su túnica; La fría… Leer más Un canto de amor en honor a Gopala.
despojosdeoccidente 