Un poema de Rumi. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org El amante siempre está ebrio de amor; Él es libre, él está loco. Él danza pleno de éxtasis y de gozo. – Rumi Comentario: El mundo y cuanto contiene se desprendió del ojo del amante, y en su lugar fue desplegado un manto resplandeciente de… Leer más Él y ella son ahora libres.
Una queja recurrente de la mujer soltera occidental que ronda su treintena de edad, tras haber dejado atrás la etapa de díscola carruselera, es que ya no hay hombres que merezcan la pena, buenos hombres. ¿Dónde están, pues, esos hombres de verdad, hombres decentes y dignos de ellas, si es que aún queda alguno? En… Leer más Erase una vez un mundo donde los hombres sí que amaban a las mujeres.
Los hombres de Dios son como niños chicos jugando despreocupados al cobijo del tierno regazo de su Bienamada; Ella mece sus corazones adoloridos por el desgarro de la distancia, Ella los sostiene entre sus dedos delicados y los levanta cuando, agotados de tanto mirar y no ver, a Sus pies caen rendidos, deshechos. Ella les… Leer más Jugando a destapar maravillas.
Cuando ves algo que tu corazón no soporta, ¿por qué lo conduces hacia allí? – Shams Tabrizi ¿Quién puede responder a esta pregunta? ¿Quién puede dar respuesta a esta inquietante y escalofriante pregunta del maestro Shams Tabrizi? ¿Por qué nos empeñamos en perseguir fantasmas, oscuridades, sombras? Los expertos en felicidad mundana y en exprimir la… Leer más ¿Por qué pones tu corazón en aquello que te daña?
Ocho consejos para el crecimiento espiritual – Santo Paisios Adaptado al español – depojosdeocciente.org Estos son los ocho consejos que el anciano venerable y santo Paisos ofreció a un visitante que acudió a él en busca de bendición. 1. Debes ocuparte de la limpieza/purificación de tu consciencia diariamente. 2. Dejes ajustarse a la justicia divina… Leer más Ocho consejos de los que todos nos podemos beneficiar.
Un poema de Eihei Dogen Adaptado al español por despojosdeoccidente.org ¡Qué maravilla! Estudiando las palabras de los sabios del pasado Te desprendes de los ropajes De este falso mundo. Comentario: Así es, estudiando a los sabios del pasado uno deviene libre del condicionamiento de los apegos mundanos; mientras que estudiando a los sabios del mundo… Leer más Vivimos en la era de la ignorancia.
Tengo una amiga en Missisipi – Blues Replay Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Tengo una amiga en Missisipi A la que le gusta el blues. Oh sí, tengo una amiga en Missisipi Que ama el blues; Cuando me despierto por la mañana Ella canta el blues. Ella es perfecta para mí, Sé que no me… Leer más Tengo una amiga en Missisipi a la que le gusta el blues.
El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti – Loreena McKennitt Adaptado al español – despojosdeoccidente.org El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti. El mar palpitante me llama, me empuja hacia ti. En una oscura noche de año nuevo, En la costa oeste de Clare, Escuché tu voz… Leer más El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti.
Un canto a las siete experiencias gozosas – Gotsampa Adaptado al español – depojosdeoccidente.org Cuando los pensamientos me atormentan Debido a que no me doy cuenta De que el observador y lo observado no están separados, No rehúyo la confusión de mi mente Sino que recuerdo la instrucción clave: Los pensamientos y emociones conflictivas Son… Leer más Un canto a las siete experiencias gozosas.
Un canto al ardor guerrero de la tradición indoeuropea. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org Con la bandera en alto y en formación cerrada Las fuerzas armadas marchan con paso decidido y sereno; Los camaradas tiroteados por los talmudistas En espíritu marchan en nuestra formación. La calle libre para los batallones pardos, La calle libre para… Leer más Con la bandera en alto…
¡Te cantamos, te alabamos, te damos gracias, te imploramos, oh Señor nuestro! Comentario: Ellos están ahí, en las insondables profundidades a las que un día se asomaron para no retornar ya nunca. Se adelantaron a la muerte, muriendo antes de morir, y hallaron la verdadera vida tras la pantalla que erige el aparataje de los… Leer más Los hombres están dormidos, cuando mueren despiertan.
20minutos.es – 12 noviembre 2019 Sólo sí es sí; lo demás es violación. Estamos ante violencia de género, estamos ante una violencia contra las mujeres por el mero hecho de ser mujeres. Empezar a llamar a las cosas por su nombre permite dimensionar el fenómeno, pensar, desarrollar políticas públicas y leyes que incorporen este enfoque:… Leer más Sólo sí es sí; lo demás es violación.
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org (4) Aquello que somos, nuestra verdadera esencia, Es una espaciosidad abierta e infinita Que jamás puede ser llenada, Al igual que un valle profundo. Es el espacio donde la claridad despunta Y en la que todas las corrientes confluyen. Es la luz… Leer más Al igual que un valle profundo, profunda es la consciencia.
Un poema de Rumi (Adaptado al español por despojosdeoccidente.org) Una vida sin amor no tiene ningún valor; El amor es el agua de la vida, Bébela con el corazón y con el cuerpo. Comentario: El amor, según los hombres verdaderos adscritos a la tradición primordial -siendo el Islam su actualización final-, es la máxima expresión… Leer más Una vida sin amor no tiene ningún valor.
60 cantos de Milarepa (n.13) Adaptado al español – despojosdeoccidete.org Rechungpa, después de regresar de la India, contrajo la enfermedad del orgullo, por lo que Milarepa trató de curarle de diversas maneras. Una vez fueron a pedir limosna a una anciana, la cual les trató con desconsideración y no les dio nada. A la mañana… Leer más Un canto a la impermanencia y a las engañosas trampas de los apetitos mundanos.
La liberación del gran error – Eihei Dogen, poema (7). Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto, En esta cabaña de paja, Mi única aspiración es que todos se liberen Antes que yo mismo. Comentario: ¿De qué liberación nos está hablando el maestro? No es la liberación que propone “Unidas Podemos”, una agrupación política… Leer más La liberación del gran error, según los hombres de conocimiento.
¡Oh noche! – Rim Banna Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¡Oh noche! ¿Cuánto tiempo más has de durar? Me has hecho caminar descalza, Un ejemplo de tu rudeza; Has fatigado mis hombros, Y ya no lo soporto más. Mi corazón está agotado a causa tuya. ¡Oh madre! El pelo negro se ha tornado gris.… Leer más ¡ OH NOCHE !
Mi corazón en ebullición arde – Rumi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde, Como una cacerola puesta al fuego. ¡Oh Tú! Que nos escancias el néctar De este embriagador vino que nunca se agota, De cada instante de mi vida emergen Desgarradores gritos silenciosos Que por Ti claman.… Leer más Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde.
Hoy me embarga una extraña sensación – Michael Van Merwyk Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Hoy me embarga una extraña sensación; Haga lo que haga, Esa extraña sensación me acompaña siempre. Todo el día esa extraña sensación Sobre mí se arremolina. Algunas veces me pregunto, ¿Mi gente me ve? Algunas veces me pregunto, ¿Mi gente… Leer más Hoy me embarga una extraña sensación.
Acerca de la joya oculta del ojo de la visión verdadera – Eihei Dogen (6) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Las olas retroceden. El viento no es capaz de mover siquiera Una pequeña barca abandonada; Es medianoche y la luz de la luna brilla Radiantemente clara. COMENTARIO: Este poema del maestro Eihei Dogen nos está… Leer más Acerca de la joya oculta del ojo de la visión verdadera – Un poema de Eihei Dogen.
Algunas veces soy feliz – Hubert Sumlin Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Algunas veces soy feliz, Algunas veces pienso que te tengo. Oh cariño, tú lo eres todo para mí, Todos los problemas y preocupaciones Que atormentan mi frágil mente Son como azúcar cuando tú estás presente. Oh yeeeaaahhh… Señor ten compasión; Cómo te amo… Leer más Algunas veces soy feliz.
Artículo: http://www.sondas.blog Video: despojosdeoccidente.org
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org (3) No prodigues halagos a los sabios Y así la gente no caerá en la vanidad presuntuosa. No atesores joyas y bienes preciosos Y así la gente no irá tras ellos. Los sabios guían al pueblo Extirpando los deseos mundanos de sus… Leer más Sólo los hombres de Dios tienen la capacidad para hacerlo todo.
Qué lejos está mi amor – Fred and The Healers Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Qué lejos está mi amor, Qué lejos está mi amor de aquí. Lo encontré un día sobrevolando El oleaje de la vida. Jamás lo olvidaré, Jamás me abandonará ese sentimiento Mientras me abandono y fluyo Con el oleaje de la… Leer más Qué lejos está mi amor.
Somos supervivientes de una era post-feminista, somos los últimos inquebrantables, los últimos hombres libres tras la hecatombe humana del año 2033 de la era cristiana (año 0 de la era del Pacificador del Mundo). Desde su escondrijo en la derruida ciudad de Sevilla, otrora joya resplandeciente del saber, uno de los nuestros sigue transmitiendo señales… Leer más Somos supervivientes de una era post-feminista.
El cuerpo nacido antes que nuestros padres – Eihei Dogen (5) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Finalmente llego a mi hogar, Oculto en las profundidades Que a mi consciencia se abren. El verdadero hogar donde antes Solía vivir. Comentario: Antes de nacer nuestros padres ya éramos, ya hollábamos la vastedad de las planicies de nuestra… Leer más El cuerpo nacido antes que nuestros padres – Un poema de Eihei Dogen (5)
Cariño, cállate la boca (blues) – John Mast Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Sábado por la noche, Mujeres semidesnudas borrachas bailando en la calle Con una botella de vino en la mano; Desde aquí puedo oler su apestoso hedor. Sábado por la noche, Estoy intentando pensar un momento, Intento concentrarme en mis pensamientos, Así que… Leer más Cariño, cállate la boca.
60 cantos de milarepa (n. 12) Adaptación al español, despojosdeoccidente.org [Viene del canto anterior, el número 11] ”Esto que acabas de decir me es de mucha ayuda”, le dijo el anfitrión de la casa, “pero por favor, háblanos más acerca de la realidad del Karma (ley de causa-efecto) y del sufrimiento del nacimiento, la vejez,… Leer más Un canto a las desgracias que azotan nuestras vidas.
Acerca del no condicionamiento de la consciencia. Un poema de Eihei Dogen (4). abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Aves acuáticas Yendo y viniendo; Aunque sus huellas desaparecen en el agua Ellas nunca olvidan el camino. COMENTARIO: Esta joya de sabiduría del gran maestro japonés Dogen lleva por título: “Acerca del no-condicionamiento de la… Leer más Acerca del no condicionamiento de la consciencia – Un poema de Eihei Dogen (4)
¡Sacude esa cosa! – John Lee Hooker Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Sacúdelo, sacúdelo cariño. Muéstrame como lo haces, Muéstramelo… Vamos amor, agita esa cosa ahora. Oh yeeeaaahhh… sí. Sacúdelo, sacúdelo, Sacude esa cosa cariñó. Sólo tú, sólo tú sabes hacerlo. Sí, ahora… ¡te amo! Sacúdelo, sacude esa cosa. El guiso que estás preparando Huele… Leer más Aumentan las consultas a los psicólogos, aumentan las consultas a los psiquiatras, aumenta el consumo de anti-depresivos y anti-psicóticos.
La joya que concede todos los deseos – Canto de amor de la tradición hindú Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Cerca de la costa de Sivagangai, Hermosa y elegantemente vestida Sri Durgai se manifiesta Bajo la forma de una preciosa muchacha. ¡Oh, sus ojos! Sus ojos, la belleza de sus ojos… No, no podemos describirla… Leer más La joya que concede todos los deseos.
