¿Dónde estás, cariño?

Stevey Hay’s – ¿Dónde estás, cariño?

Adaptado al español por despojosdeoccidente

 

Me pregunto donde estarás esta noche.

Seguramente, armando un escándalo por ahí.

Has nacido para el deleite,

Has nacido para acariciar el cabello de alguien

Y estremecerlo;

Siempre tuviste para eso una gran habilidad.

 

Apuesto a que ya estás manos a la obra.

Te veo en algún rincón oscuro

Mientras tus dedos recorren el contorno de sus gafas.

Te veo en algún rincón oscuro

Mientras tus dedos se adentran en su cabello.

Te veo en algún rincón oscuro

Mientras tus ágiles dedos

Surcan su espalda.

 

Eres la mejor, cariño,

Pero desearía no haberte nunca conocido.

Tal vez sea una especie de prueba.

Pero desearía no haberme pegado a ti de esa forma.

 

Desearía haberme quedado en ese infierno

Y no volver para ver

En lo que, tú y yo, nos hemos convertido.

Comentario:

¿En qué nos hemos convertido? ¿Cómo hemos llegado a esto? ¿Era inevitable, o no quisimos evitarlo? Era más divertido otear los horizontes del placer y de los apetitos mundanos sin pensar en las consecuencias. Era mejor correr y correr de excitación en excitación, no fuera a ser que ese abismo abierto, en la frontera entre “yo” y lo “otro”, nos devorara, nos devorara y nos consumiéramos en esa infinita nada. Antes que eso era mejor, muchísimo mejor, convertirnos en espíritus famélicos, siempre insatisfechos, siempre hambrientos, siempre incompletos, siempre necesitados de algo que no sabemos lo que es, porque ese algo que necesitamos, y que intuimos que nos colmará, está oculto en lo profundo, en lo profundo de las profundísimas simas de nosotros mismos.

Stevey Hay’s – ¿Dónde estás, cariño?

– despojosdeoccidente.org –

Expertos en decrecimiento personal y desmotivación egocéntrica. Expertos en triturar coach’s emocionales y niñatos influencers.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s