¡Ay amor! – Dle Yaman

Un canto popular de la tradición armenia.

(Adaptado al español por despojosdeoccidente)

¡Oh amor! ¡Cómo te echo de menos!

¡Ay amor! ¡Cómo te echo de menos!

Tú y yo, unidos y separados.

¡Ay amor! ¿Acaso no es suficiente

Con que mis ojos y tus ojos compartan la misma luz?

¡Oh amor! ¡Cómo te echo de menos!

¡Ay amor! ¡Cómo te echo de menos!

Tú y yo, unidos y separados.

¡Mira el sol como ilumina el monte Ararat!

¡Ay amor! Mi amor por ti no declina, sino que va a más.

Tú eres mi único anhelo en este vasto y sombrío mundo.

Tú, solo tú.

¡Ay amor…

Ay amor…

Ay amor!

Comentario:

Esta bella copla de la tradición popular armenia no debe ser comentada, sino interiorizada, con vistas a que prenda en el corazón y alumbre los confines infinitos del espíritu -soporte, sustento y razón de ser de todo cuanto existe. Lo demás, no son más que sueños.

VIDEO-YOUTUBE (DLE YAMAN)

belle2

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s