Un poema de Taisen Deshimaru, adaptado al español por despojosdeoccidente.org Siempre estamos solos, Siempre andamos solos; En el camino hacia ser lo que somos Sólo juegan juntos Los que están realizados. – Taisen Deshimaru …
-
-
Siempre estamos solos, siempre andamos solos.
-
Somos monjes guerreros en un inhóspito mundo.
Somos monjes guerreros en un mundo que se ha vuelto inhóspito para nosotros, y nos llevamos a nuestra amada a un lugar seguro. Ya no podemos seguir viviendo aquí, en estas inhabitables tierras para el …
-
Cuando la parte regresa al todo – Un poema de Li Po.
Un poema de Li Po Adaptado al español por despojosdeoccidente.org Los pájaros han desaparecido del cielo; Ahora la última nube se retira. Nos sentamos juntos, la montaña y yo, Hasta que sólo la montaña perdura. …
-
Se acerca la navidad… ¡tiempo de celebrar!
Para celebrar que se acerca la navidad y que no tenemos ni belén ni árbol, para celebrar que se acerca la navidad y que nadie nos va a regalar nada ni nosotros vamos a regalar …
-
¿Qué es la belleza?
Si Dios quiere vamos a hablar en este escrito de la belleza. Como siempre hacemos lo haremos desde una doble vertiente; esto es, desde el punto de vista del infrahumano común predominante en el incivilizado …
-
Estamos enamorados.
Para celebrar que nos gustan más las mujeres que a un tonto una tiza, para celebrar que seguimos sin deconstruir a pesar de los esfuerzos del influjo homosexualizador que ha parasitado occidente, para celebrar que …
-
Un poema de Yoka Daishi
Un poema de Yoka Daishi. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org En la claridad del espejo de la consciencia despierta, Luminosidad irradiada que todo lo inunda; En cada átomo de esta ilusoria existencia, La totalidad es …
-
¿Acaso no es ella preciosa?
¿Acaso no es ella preciosa? Y… ¿acaso ella no lo sabe? Sí, se ocultó a sí misma para no cegar a sus amantes con el fulgor desbordante de sus luminarias eternas. Ella se bebe las …
-
Un tiempo para amar, un tiempo para luchar y un tiempo para morir.
Estamos en guerra contra el degenerado mundo moderno, y jamás capitularemos. Tenemos una espada en la diestra y en la siniestra una rosa. Tenemos una katana y una bandada de gorriones, que a nuestro llamado …
-
Una fría sensación envuelve mi corazón.
Fría sensación (blues) – Jimmy Witherspoon Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Una fría sensación envuelve mi corazón; Una fría sensación de frío, como hielo. Cuando siento eso, sé que voy a perder a mi amor. …
-
Ebrios de amor (video).
Para celebrar que nos hemos vuelto locos y que hemos dejado de ver el mundo y cuanto contiene; para celebrar que estamos ebrios de amor y que no contemplamos nada que no sea Ella; para …
-
¿Quién soy yo? Observa bien…
Un poema de Eihei Dogen Adaptado al español por despojosdeoccidente.org A pesar de que este pobre e ignorante “yo” Jamás sabrá lo que es la sabiduría que comprende La no-dualidad de la existencia, Me comprometo …
-
Él y ella son ahora libres.
Un poema de Rumi. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org El amante siempre está ebrio de amor; Él es libre, él está loco. Él danza pleno de éxtasis y de gozo. – Rumi Comentario: El …
-
Jugando a destapar maravillas.
Los hombres de Dios son como niños chicos jugando despreocupados al cobijo del tierno regazo de su Bienamada; Ella mece sus corazones adoloridos por el desgarro de la distancia, Ella los sostiene entre sus dedos …
-
¿Por qué pones tu corazón en aquello que te daña?
Cuando ves algo que tu corazón no soporta, ¿por qué lo conduces hacia allí? – Shams Tabrizi ¿Quién puede responder a esta pregunta? ¿Quién puede dar respuesta a esta inquietante y escalofriante pregunta del maestro …
-
Ocho consejos de los que todos nos podemos beneficiar.
Ocho consejos para el crecimiento espiritual – Santo Paisios Adaptado al español – depojosdeocciente.org Estos son los ocho consejos que el anciano venerable y santo Paisos ofreció a un visitante que acudió a él en …
-
Vivimos en la era de la ignorancia.
Un poema de Eihei Dogen Adaptado al español por despojosdeoccidente.org ¡Qué maravilla! Estudiando las palabras de los sabios del pasado Te desprendes de los ropajes De este falso mundo. Comentario: Así es, estudiando a los …
-
Tengo una amiga en Missisipi a la que le gusta el blues.
Tengo una amiga en Missisipi – Blues Replay Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Tengo una amiga en Missisipi A la que le gusta el blues. Oh sí, tengo una amiga en Missisipi Que ama el …
-
El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti.
El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti – Loreena McKennitt Adaptado al español – despojosdeoccidente.org El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti. El mar palpitante me llama, …
-
Un canto a las siete experiencias gozosas.
Un canto a las siete experiencias gozosas – Gotsampa Adaptado al español – depojosdeoccidente.org Cuando los pensamientos me atormentan Debido a que no me doy cuenta De que el observador y lo observado no están …
-
Los hombres están dormidos, cuando mueren despiertan.
¡Te cantamos, te alabamos, te damos gracias, te imploramos, oh Señor nuestro! Comentario: Ellos están ahí, en las insondables profundidades a las que un día se asomaron para no retornar ya nunca. Se adelantaron a …
-
Al igual que un valle profundo, profunda es la consciencia.
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org (4) Aquello que somos, nuestra verdadera esencia, Es una espaciosidad abierta e infinita Que jamás puede ser llenada, Al igual que un …
-
Una vida sin amor no tiene ningún valor.
Un poema de Rumi (Adaptado al español por despojosdeoccidente.org) Una vida sin amor no tiene ningún valor; El amor es el agua de la vida, Bébela con el corazón y con el cuerpo. Comentario: El …
-
Un canto a la impermanencia y a las engañosas trampas de los apetitos mundanos.
60 cantos de Milarepa (n.13) Adaptado al español – despojosdeoccidete.org Rechungpa, después de regresar de la India, contrajo la enfermedad del orgullo, por lo que Milarepa trató de curarle de diversas maneras. Una vez fueron …
-
La liberación del gran error, según los hombres de conocimiento.
La liberación del gran error – Eihei Dogen, poema (7). Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto, En esta cabaña de paja, Mi única aspiración es que todos se liberen Antes que yo mismo. …
-
¡ OH NOCHE !
¡Oh noche! – Rim Banna Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¡Oh noche! ¿Cuánto tiempo más has de durar? Me has hecho caminar descalza, Un ejemplo de tu rudeza; Has fatigado mis hombros, Y ya no …
-
Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde.
Mi corazón en ebullición arde – Rumi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde, Como una cacerola puesta al fuego. ¡Oh Tú! Que nos escancias el néctar De este …
-
Hoy me embarga una extraña sensación.
Hoy me embarga una extraña sensación – Michael Van Merwyk Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Hoy me embarga una extraña sensación; Haga lo que haga, Esa extraña sensación me acompaña siempre. Todo el día esa …
-
Acerca de la joya oculta del ojo de la visión verdadera – Un poema de Eihei Dogen.
Acerca de la joya oculta del ojo de la visión verdadera – Eihei Dogen (6) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Las olas retroceden. El viento no es capaz de mover siquiera Una pequeña barca abandonada; …
-
Algunas veces soy feliz.
Algunas veces soy feliz – Hubert Sumlin Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Algunas veces soy feliz, Algunas veces pienso que te tengo. Oh cariño, tú lo eres todo para mí, Todos los problemas y preocupaciones …
-
Qué lejos está mi amor.
Qué lejos está mi amor – Fred and The Healers Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Qué lejos está mi amor, Qué lejos está mi amor de aquí. Lo encontré un día sobrevolando El oleaje de …
-
El cuerpo nacido antes que nuestros padres – Un poema de Eihei Dogen (5)
El cuerpo nacido antes que nuestros padres – Eihei Dogen (5) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Finalmente llego a mi hogar, Oculto en las profundidades Que a mi consciencia se abren. El verdadero hogar donde …
-
Un canto a las desgracias que azotan nuestras vidas.
60 cantos de milarepa (n. 12) Adaptación al español, despojosdeoccidente.org [Viene del canto anterior, el número 11] ”Esto que acabas de decir me es de mucha ayuda”, le dijo el anfitrión de la casa, “pero …
-
Acerca del no condicionamiento de la consciencia – Un poema de Eihei Dogen (4)
Acerca del no condicionamiento de la consciencia. Un poema de Eihei Dogen (4). abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Aves acuáticas Yendo y viniendo; Aunque sus huellas desaparecen en el agua Ellas nunca olvidan …
-
La joya que concede todos los deseos.
La joya que concede todos los deseos – Canto de amor de la tradición hindú Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Cerca de la costa de Sivagangai, Hermosa y elegantemente vestida Sri Durgai se manifiesta Bajo …
-
¿Cuánto tiempo más miserablemente malgastado?
¿Cuánto tiempo más? – Ommar Khayam Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¿Cuánto tiempo más tiene que pasar? ¿Cuánto tiempo más miserablemente malgastado Preguntándome si tengo ya suficiente o no? ¿Cuánto tiempo más tiene que pasar? …
-
La libertad no es hacer lo que nos da la gana.
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org -2- Conocemos la belleza porque hay fealdad, Conocemos la bondad porque hay maldad. Por tanto, lo que “es” y lo que “no …
-
Recorriendo el camino que nos lleva de vuelta a casa.
El Camino (Tao Te Ching) – Lao Tsu Adaptado al español – despojosdeoccidente.org -1- Podemos seguir muchos caminos, Pero el auténtico camino los trasciende todos. Podemos llamar al auténtico camino de muchas maneras, Pero su …
-
Ábrete al espacio.
Ábrete al espacio – Saraha Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Aquello que caracteriza al espacio es el vacío, sin embargo, su naturaleza exacta no puede ser definida. Del mismo modo, la consciencia se designa como …
-
Buenas noches Irene, te veré en mis sueños…
Buenas noches Irene – John Hurt Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Buenas noches, Irene, Buenas noches, Irene. Te veré en mis sueños. Irene a veces vive en el campo, Y a veces vive en la …
-
En el este vi el rayo, y hacia allí se encaminó mi anhelo – Un poema de Ibn Arabi.
En el este vi el rayo – Un poema de Ibn Arabi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org En el este vi el rayo, Y hacia allí se encaminó mi anhelo; Pero si hubiera brillado en …
-
Volveremos a andar en la pureza.
Volveremos a andar en la pureza Sobre la vastedad de la fértil tierra Regada por los rayos de los resplandecientes soles De la presencia del Gran Espíritu Que todo lo preside y todo lo regenta. …
-
Contemplar las flores del durazno y realizar el camino – Poema de Eihei Dogen (3)
Contemplar las flores del durazno y realizar el camino – Poema de Eihei Dogen (3) abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Cuando el viento de la primavera sopla Las flores del durazno comienzan a …
-
Soy un prodigio de hombre nacido en la necesidad.
Soy un prodigio de hombre nacido en la necesidad – Muddy Waters Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Yo soy, soy el blues, Oh sí, yo soy el blues. El mundo me ha hecho polvo, …
-
Un día subiré a ese tren y volaré alto.
Un día subiré a ese tren – Elizabeth Cotten Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Tren de carga, tren de carga, corre rápido. Tren de carga, tren de carga, corre muy rápido. Por favor no digáis …
-
Una garza en postración humilde – Poema de Eihei Dogen (2)
Una garza en postración humilde – Poema de Eihei Dogen (2) abuddhistlibrary.com Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Una garza blanca Sobre los campos nevados, En los que ni siquiera se ve la hierba, A …
-
Un día de verano ella se fue.
Un día de verano ella se fue (blues) – Sam Chatmon Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Un día de verano ella se fue, Se fue y me dejó, ella se fue para quedarse; Se ha …
-
Un día de estos me vas a llamar… ¡aleluya!
Un día de estos me vas a llamar (canción góspel) – Rev. Gary Davis Adaptado el español – despojosdeoccidente.org Aleluya, aleluya, Pertenezco a la banda, aleluya. Aleluya, aleluya, Pertenezco a la banda, aleluya. ¿De qué …
-
A mí también me duele, siento el dolor.
A mí también me duele (Blues) – Elmore James Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Me dices que te duele, y que casi pierdes la cabeza. El hombre al que amas te hace daño todo el …
-
¿Los piropos tienen cabida en las sociedades democráticas avanzadas?
canalsur.es 7-oct-2019 Socióloga experta en género afirma que una de las características definitorias de las sociedades democráticas avanzadas son los espacios libres de piropos. La experta, Lucía Marín, sostiene que los hombres deben deconstruir su …
-
Pronto morirás, pronto habrás de partir de aquí.
Pronto morirás (Blues) – Mississippi Fred McDowell Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Pronto morirás, Pronto habrás de partir de aquí. Sí, pronto habrás de partir, amigo; Cuando el Señor te llame, ¡prepárate!, Pues habrás de …
-
Allí donde Tus vientos me empujen.
Bienvenida seas, Tú, Que a mi ojo te engalanas de luces; Tú, de quien las huríes del paraíso Tomaron prestada su belleza, Y de quien presumen Las más estilizadas garzas celestiales Que graciosamente, En tus …
-
Ella es Sharadha, luciendo cual majestuosa luna llena.
Ella es Sharadha – canto al Amor de la tradición hindú Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Ella es Sharadha, la consorte del Señor Brahma, la que otorga la sabiduría. Su forma radiantemente luminosa irradia cual …
-
¡Annie Mae, te necesito!
John Lee Hooker – Annie Mae (Blues) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Annie Mae, te necesito; Día y noche te necesito, Annie Mae. Te quiero sólo para mi, Annie Mae. Annie Mae, Annie Mae; No …
-
Un canto de amor en honor a Gopala.
Bhavayami Gopalabalam – Annamayya (1408 – 1503) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Revestido con el resplandeciente manto De la presencia Única, Todo lo que me rodea es Él, ¡Gopala! Los tonos azulados del mar Recubren su …
-
Un ojo en el paraíso, y otro en el infierno.
En occidente el desconocimiento del funcionamiento de la consciencia es total y absoluto. La superstición del ateísmo, cual desoladora plaga, recorre desbocada las calles, abocando a sus fervorosos creyentes a una vida ciertamente ruinosa en …
-
Mi cama solitaria ya no te echará más de menos, cariño.
Mi cama solitaria – Albert Cummings (Blues) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Mujer, déjame hacerte una pregunta: ¿Por qué sigues haciendo eso? Pensaba que las cosas iban ya bien, Hasta ayer. Mujer, dime, ¿Qué es …
-
A Ti, Rey de Reyes y Señor de Señores, elevo mi canto.
A Ti, Rey de Reyes – Canto de la tradición cristiana ortodoxa Adaptado al español – despojosdeoccidente.org A Ti, nuestro Guía en las dificultades y Señor; Tú, que enfrías los abrasadores fuegos del infierno, Me …
-
Ella me dijo: “¡el amor ando buscando!”
Ella me dijo: “¡el amor ando buscando!” – Ibn Arabi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Ella me dijo: Estoy buscando un amor que reluzca En todo el esplendor de su radiante gloria, Como el amor …
-
Un canto a la fugacidad de las burbujas de agua en las acequias a modo de metáfora de la vida.
60 cantos de milarepa (n. 11) Adaptación al español, despojosdeoccidente.org Viajando con sus discípulos Milarepa llegó a Din Ri Namar, donde preguntó por el benefactor más famoso del lugar, para solicitarle una limosna. Le dijeron …
