Entre los brazos del blues – PK Mayo Adaptado al español – despojosdeoccidente Estoy cansado, Y siento la fatiga de haber vivido mil vidas. Ya no soporto más el peso de vivir. Atrapado en el …
-
-
Entre los brazos del blues.
-
Nadie sino Ella.
Al ver mi mano, No veo a nadie sino a Ella moviéndola. Al escuchar mi voz, No escucho a nadie sino a Ella hablando. Yendo de habitación en habitación, Nadie está aquí sino Ella. Yalaluddin …
-
Los moradores de la taberna.
Los moradores de la taberna – Mahmud Shabistar. Adaptación al español – despojosdeoccidente.org La taberna es la morada de los amantes, El lugar donde anidan sus corazones; La taberna es donde los amantes reposan Más …
-
En la paz del desierto.
En la paz del desierto, tras del desnudamiento de cualquier otra presencia que no fuera la tuya, me adentré, y allí encontré la calma de tu inexpresada elocuencia. En la paz del desierto, tras del …
-
Poema de muerte (32)
Amaneció el sol de la presencia Y se rompió el hechizo del mundo; La bruma se levanta Y se aclaran los horizontes. -Shisumoto Oigen (2.031-2.089) Comentario: El maestro Shisumoto Oigen es un sabio del mundo …
-
Poema de muerte (30)
Milarepa dijo: “La vida es como un sueño, como una ilusión; Hacia los que no lo saben cultivo la compasión”. Con ese recuerdo vivo en el corazón, Y en la plena consciencia que comprende Que …
-
Poema de muerte (29)
Si nuestro destino es caer, Caigamos al menos como caen Las flores de los cerezos en flor; Incapaces de retener para sí Tanta belleza. – Uzman García Al-andalusí Comentario: Si nuestro destino es caer, caigamos …
-
Poema de muerte (26)
Una bandada de gorriones Vino a visitarme esta mañana temprano Para traerme, junto a su melodioso trinar, El anuncio de que mañana, al alba, Volveré a yacer con mi amada En la alcoba de la …
-
Poema de muerte (23)
El velo fue rasgado De parte a parte; El espejo de sus fantasmales formas Fue quebrado y hecho añicos. La horda de demonios Reasumió su luminoso origen En la eternidad del no tiempo, Del no …
-
Poema de muerte (22)
Ahora nos extinguiremos; Nos adentraremos en la sima abierta Del abismo de uno mismo… Y diremos adiós. Allí aguardaremos el nuevo amanecer De una nueva vida Que volverá a brotar Con la primavera. (c) despojosdeoccidente …
-
Poema de muerte (21)
Me muero… Y lo único que me viene a la memoria Es que una vez soñé Deambular por la vastedad De un inhóspito mundo; Yendo y viniendo En una febril persecución, Tratando inútilmente de atrapar …
-
Poema de muerte (20)
Un hombre vive unos cincuenta años O quizás algo más, O puede que menos. Ahora desapareceremos, ¿Cómo nos habría eso de afectar? Nosotros estamos despojados Y desgajados del tiempo, Y moramos en el no tiempo …
-
Todo pereció excepto tú.
Todo pereció excepto Su faz, Todo se desvaneció excepto Su fulgor, Todo se extinguió excepto Su luz. No tengo pasado, huyó detrás de sus sombras. No tengo futuro, se precipitó sobre la negrura de un …
-
¿Por qué me haces eso?
¿Por qué me haces eso? (blues) – Terrie Odabi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Estoy sentada mirando llover Por la ventana; Un sentimiento extraño me golpea Y se apodera de mí. Me dije, cariño ¿por …
-
Poema de muerte (19)
Para exhalar el aroma de tu esencia Debes consumirte y morir; Debes deshacerte del revestimiento Que configura tu identificación externa Para que la esencia verdadera, Más allá de lo que crees ser, Se te revele …
-
Acerca de las mujeres y los caballos.
Ella se acercó tanto al caballo que dejó de ver al caballo, y se dejó de ver a sí misma, y de esta forma devino indiferenciada de él en el océano del amor sin orillas …
-
Qassem Soleimani – Gloria y honor (Video).
La humanidad está de luto por la muerte de un hombre de Dios, Qassem Soleimani, a manos de la judería internacional. Nos sumamos al duelo del pueblo persa y de todos los hombres de bien, …
-
Ella se bebe los mares.
Somos monjes guerreros Al servicio de nuestra amada; Ella quedó prendada en la belleza De las formas primigenias Antes de que fueran desplegadas. Ella no deja de buscar la belleza Allí donde sus luces despuntan, …
-
Un canto a la importancia de no desperdiciar la vida.
60 cantos de Milarepa (n.15) Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Milarepa dijo: “si uno está realmente decidido a liberarse de los sufrimientos de este mundo, como el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, …
-
Ella anda rodeada de belleza.
Ella anda rodeada de belleza, Ella quedó deslumbrada por la belleza, Ella quedó prendada en la belleza. Ella se abismó en la belleza, Ella se perdió en la belleza, Ella se olvidó de todo Absorta …
-
Poema de muerte (18)
Mi enemigo y yo Enfrentados en mortal combate; Las espadas hendirán el vacío Y brotarán los destellos En el espejismo de la sangre. Desde la singularidad del no tiempo Y del no espacio Lo no …
-
Cuando no discrimino…
Cuando no discrimino entre sueño y vigilia, Eso es verdaderamente descansar. Cuando no discrimino entre salud y enfermedad, Eso es verdaderamente estar sano. Cuando no discrimino entre el tomar y el dejar, Eso es verdaderamente …
-
Poema de muerte (17)
Un hombre vive Lo que tarda en nacer Una mariposa; Ahora despertaremos Del fatídico sueño De esta vida. ¿Acaso no es eso una maravilla? -Uzman García Comentario: Morir es una maravilla y vivir es una …
-
Un canto al amor, a la belleza y a la justicia – Himno oficial
Un tiempo para amar, Y un tiempo para matar y ser matado; En el camino hacia el equilibrio, hacia la belleza, Hacia la justicia y hacia la paz No hay mayor logro que morir enfrentados …
-
Poema de muerte (16)
Si ya en el velo te mostraste radiante, ¡Cómo no habrían de ser Tus deslumbrantes fulgores Tras el desnudamiento y el desprendimiento De la alteridad, con el advenimiento De la muerte inevitable! -Uzman García Comentario: …
-
Las increíbles historias del Mulá Nasruddin (1)
Erase una vez que el Mulá Nasruddin, tras perder su asno, hizo proclamar en toda la ciudad que le daría el animal a aquel que se lo trajese, además de la albarda y el cabestro …
-
Poema de muerte (14)
Nuestro destino es caer a la tierra Y, como semillas, brotar; Ahora me desprendo de este envoltorio Y hundo mi corazón en lo profundo A la espera de ese otro despertar. -Uzman García Comentario: Se …
-
Poema de muerte (13)
Ahora desapareceremos, ¿Y bien?… ¿Para qué prolongarlo más? El tiempo es siempre efímero Y con solo un segundo a tu lado Tú ya me obsequiaste toda la eternidad. – Uzman García
-
Ella es bella, y ama la belleza.
Aquí, en este blog de despojos, estamos enamorados de Layla, la mujer primigenia. No somos muchos ni pocos, no estamos lejos ni cerca, no estamos en ninguna parte y al mismo tiempo en todos sitios, …
-
Poema de muerte (12)
En el recuerdo de aquella hora dulce En que la conocí, moriré feliz; Al arrullo del tempranero piar De una bandada de gorriones. – Uzman García
-
Poema de muerte (10)
Un hombre vive lo que vive una mariposa; Un hombre vive lo que perdura El destello de un rayo; Un hombre vive lo que tardan en caer Las flores del durazno; Un hombre vive lo …
-
Han vuelto, y están aquí para quedarse.
Los sabios del pasado alcanzaban la eternidad sin necesidad de abandonar este mundo contingente sujeto a la degradación, a la enfermedad, a la decrepitud y a la muerte constante. Desde sus retiros en lejanas cimas …
-
Un canto al amigo en busca de consuelo.
60 cantos de Milarepa (n.14) Adaptado al español por despojosdeoccidente.org Un día Milarepa estaba sentado en meditación cuando apareció un ciervo asustado perseguido por un perro. Por el influjo de su amorosa benevolencia, tanto el …
-
Tú no eres eso.
Un poema de Tozan. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org Al igual que en el espejo de unas aguas cristalinas, En el espejo de la consciencia La forma y el reflejo se miran; Tú no eres …
-
Florín y las mujeres de Estambul nos demuestran que otro mundo es posible.
Florín es un músico rumano callejero que trae locas a las mujeres de Estambul, y de medio mundo. Florín es un hombre de mediana edad, que rondará los 45 años, con semblante de cara marcado …
-
Siempre estamos solos, siempre andamos solos.
Un poema de Taisen Deshimaru, adaptado al español por despojosdeoccidente.org Siempre estamos solos, Siempre andamos solos; En el camino hacia ser lo que somos Sólo juegan juntos Los que están realizados. – Taisen Deshimaru …
-
Somos monjes guerreros en un inhóspito mundo.
Somos monjes guerreros en un mundo que se ha vuelto inhóspito para nosotros, y nos llevamos a nuestra amada a un lugar seguro. Ya no podemos seguir viviendo aquí, en estas inhabitables tierras para el …
-
Cuando la parte regresa al todo – Un poema de Li Po.
Un poema de Li Po Adaptado al español por despojosdeoccidente.org Los pájaros han desaparecido del cielo; Ahora la última nube se retira. Nos sentamos juntos, la montaña y yo, Hasta que sólo la montaña perdura. …
-
Se acerca la navidad… ¡tiempo de celebrar!
Para celebrar que se acerca la navidad y que no tenemos ni belén ni árbol, para celebrar que se acerca la navidad y que nadie nos va a regalar nada ni nosotros vamos a regalar …
-
¿Qué es la belleza?
Si Dios quiere vamos a hablar en este escrito de la belleza. Como siempre hacemos lo haremos desde una doble vertiente; esto es, desde el punto de vista del infrahumano común predominante en el incivilizado …
-
Estamos enamorados.
Para celebrar que nos gustan más las mujeres que a un tonto una tiza, para celebrar que seguimos sin deconstruir a pesar de los esfuerzos del influjo homosexualizador que ha parasitado occidente, para celebrar que …
-
Un poema de Yoka Daishi
Un poema de Yoka Daishi. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org En la claridad del espejo de la consciencia despierta, Luminosidad irradiada que todo lo inunda; En cada átomo de esta ilusoria existencia, La totalidad es …
-
¿Acaso no es ella preciosa?
¿Acaso no es ella preciosa? Y… ¿acaso ella no lo sabe? Sí, se ocultó a sí misma para no cegar a sus amantes con el fulgor desbordante de sus luminarias eternas. Ella se bebe las …
-
Un tiempo para amar, un tiempo para luchar y un tiempo para morir.
Estamos en guerra contra el degenerado mundo moderno, y jamás capitularemos. Tenemos una espada en la diestra y en la siniestra una rosa. Tenemos una katana y una bandada de gorriones, que a nuestro llamado …
-
Una fría sensación envuelve mi corazón.
Fría sensación (blues) – Jimmy Witherspoon Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Una fría sensación envuelve mi corazón; Una fría sensación de frío, como hielo. Cuando siento eso, sé que voy a perder a mi amor. …
-
Ebrios de amor (video).
Para celebrar que nos hemos vuelto locos y que hemos dejado de ver el mundo y cuanto contiene; para celebrar que estamos ebrios de amor y que no contemplamos nada que no sea Ella; para …
-
¿Quién soy yo? Observa bien…
Un poema de Eihei Dogen Adaptado al español por despojosdeoccidente.org A pesar de que este pobre e ignorante “yo” Jamás sabrá lo que es la sabiduría que comprende La no-dualidad de la existencia, Me comprometo …
-
Él y ella son ahora libres.
Un poema de Rumi. Adaptado al español por despojosdeoccidente.org El amante siempre está ebrio de amor; Él es libre, él está loco. Él danza pleno de éxtasis y de gozo. – Rumi Comentario: El …
-
Jugando a destapar maravillas.
Los hombres de Dios son como niños chicos jugando despreocupados al cobijo del tierno regazo de su Bienamada; Ella mece sus corazones adoloridos por el desgarro de la distancia, Ella los sostiene entre sus dedos …
-
¿Por qué pones tu corazón en aquello que te daña?
Cuando ves algo que tu corazón no soporta, ¿por qué lo conduces hacia allí? – Shams Tabrizi ¿Quién puede responder a esta pregunta? ¿Quién puede dar respuesta a esta inquietante y escalofriante pregunta del maestro …
-
Ocho consejos de los que todos nos podemos beneficiar.
Ocho consejos para el crecimiento espiritual – Santo Paisios Adaptado al español – depojosdeocciente.org Estos son los ocho consejos que el anciano venerable y santo Paisos ofreció a un visitante que acudió a él en …
-
Vivimos en la era de la ignorancia.
Un poema de Eihei Dogen Adaptado al español por despojosdeoccidente.org ¡Qué maravilla! Estudiando las palabras de los sabios del pasado Te desprendes de los ropajes De este falso mundo. Comentario: Así es, estudiando a los …
-
Tengo una amiga en Missisipi a la que le gusta el blues.
Tengo una amiga en Missisipi – Blues Replay Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Tengo una amiga en Missisipi A la que le gusta el blues. Oh sí, tengo una amiga en Missisipi Que ama el …
-
El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti.
El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti – Loreena McKennitt Adaptado al español – despojosdeoccidente.org El estruendo de las olas me llama, me empuja hacia ti. El mar palpitante me llama, …
-
Los hombres están dormidos, cuando mueren despiertan.
¡Te cantamos, te alabamos, te damos gracias, te imploramos, oh Señor nuestro! Comentario: Ellos están ahí, en las insondables profundidades a las que un día se asomaron para no retornar ya nunca. Se adelantaron a …
-
Una vida sin amor no tiene ningún valor.
Un poema de Rumi (Adaptado al español por despojosdeoccidente.org) Una vida sin amor no tiene ningún valor; El amor es el agua de la vida, Bébela con el corazón y con el cuerpo. Comentario: El …
-
Un canto a la impermanencia y a las engañosas trampas de los apetitos mundanos.
60 cantos de Milarepa (n.13) Adaptado al español – despojosdeoccidete.org Rechungpa, después de regresar de la India, contrajo la enfermedad del orgullo, por lo que Milarepa trató de curarle de diversas maneras. Una vez fueron …
-
La liberación del gran error, según los hombres de conocimiento.
La liberación del gran error – Eihei Dogen, poema (7). Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto, En esta cabaña de paja, Mi única aspiración es que todos se liberen Antes que yo mismo. …
-
¡ OH NOCHE !
¡Oh noche! – Rim Banna Adaptado al español – despojosdeoccidente.org ¡Oh noche! ¿Cuánto tiempo más has de durar? Me has hecho caminar descalza, Un ejemplo de tu rudeza; Has fatigado mis hombros, Y ya no …
-
Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde.
Mi corazón en ebullición arde – Rumi Adaptado al español – despojosdeoccidente.org Dormido o despierto mi corazón en ebullición arde, Como una cacerola puesta al fuego. ¡Oh Tú! Que nos escancias el néctar De este …
